Dateien sollten in einem eigenen Ordner innerhalb des Ordners für die Ausgabe sein. Für den leichten Zugriff der Redaktion sollten möglichst keine Archive verwendet werden. Zumindest sollte der eigentliche Text außerhalb des Archives sein. Wenn die Bilder in einem oder mehrere Archiven gepackt werden, ist das ok.
Passwort wird hier natürlich nicht veröffentlicht.
Bei Internal Server Error dauerte der Dateiupload zu lange – wohl, da sehr groß (z.B. 18MB). Falls ein Archiv verwendet wurde, muss dieser entsprechend aufgeteilt werden. Dieses Problem tritt nicht bei ftp zugriff auf.